Английский для учебы и работы: изучаем, читая книги
Опубликовано 24 августа 2020Для множества сфер деятельности знание английского языка – это не преимущество, а необходимость. Именно на этом языке публикуется большинство новой информации, он используется для проведения международных конференций, общения с иностранными партнерами и т.д. Стать востребованным специалистом или продвинуться по карьерной лестнице практически невозможно без знания английского.
Курсы английского по специальности
Освоить этот международный язык на необходимом уровне помогут тематические курсы. При этом сегодня можно подобрать не только общие программы изучения английского, но и узкоспециализированные, для конкретных направлений деятельности и специальностей. Например, на сайте https://lingvomania.kz/1569-kak-uchit-anglijskij-programmistu можно найти курсы иностранного для программистов. Их отличает профильная направленность, поэтому здесь упор делается на изучении необходимой для работы терминологии. Обучение позволит освоить английский в объеме, необходимом для общения с иностранными заказчиками, работы с программами на английском, изучения профильной литературы в оригинале.
Читаем книги на английском
Обучающие языковые программы включают множество видов деятельности, как в группах, так и самостоятельно. Чтению в них отводится весомая роль, ведь оно позволяет получить дополнительную практику иностранного. Уделять время этому занятию рекомендуют все педагоги. Благодаря чтению обучающиеся могут:
- расширить свой словарный запас;
- изучить правила построения языковых конструкций;
- посмотреть работу правил грамматики на практике;
- улучить навыки правописания.
Кроме того, чтение текстов вслух позволит улучшить произношение. Отличным помощником в этой задаче могут стать также и аудиокниги. Учащийся может сначала прослушать текст, чтобы понять особенности произношения и интонацию, а потом попробовать повторить это уже при чтении конкретного отрывка.
Как избежать ошибок
Самостоятельное чтение – это отличная возможность улучшить свои знания, но и здесь необходимо придерживаться определенных правил. Прежде всего, следует избегать текстов, которые не соответствуют уровню обучающегося. Слишком сложный материал потребует много времени, ведь читатель будет постоянно обращаться к словарю, а многие грамматические конструкции будут ему непонятны. Лучше начать с адаптированных книг, постепенно усложняя задачу по мере роста своего уровня знаний.
Среди распространенных ошибок при чтении литературы на английском языке стоит отметить также отсутствие работы со словарем. Это значительно снижает степень понимания текста, к тому же, не позволяет читателю освоить новые слова. Пользоваться словарем следует обязательно, ведь додумывая значение незнакомых слов, можно полностью исказить его. Наконец, сама книга должна вызывать интерес, в этом случае чтение будет приносить не только пользу, но и удовольствие.
Весьма эффективным будет, к примеру, чтение профильной литературы на английском. Это не только положительно скажется на процессе обучения, но и позволит освоить распространенные термины, узнать новую полезную информацию.