Поволжский Образовательный Портал

Между двух берегов: Европейская и американская системы образования

Опубликовано 07 сентября 2006

Почти каждый столичный вуз предлагает своим студентам пройти стажировку или обучение в двух-трех зарубежных университетах. Причем чаще всего это вузы США, Германии или Франции. Так где же интереснее учиться? Выбрать Европу или все-таки рвануть на другой континент?

Попытать счастье и закончить вуз в США, Германии или Франции вполне реально – тысячи наших соотечественников уже сделали это. Во всех трех странах высшее образование двухступенчатое, плюс третья ступень – аспирантура. Правда длительность и содержание обучения на каждом из уровней различны.

Германия

Обучение в университетах делится на два цикла:

базовый (Grundstudium) длится первые четыре семестра: преподаются общие дисциплины, по окончании выдается соответствующий документ (не диплом);
главный (Hauptstudium), также длится четыре семестра и завершается получением магистерской степени.
После получения диплома магистра можно продолжить обучение и, по результатам исследовательских работ и защиты диссертации, получить докторскую степень.

Франция

Обучение в университете состоит из трех циклов – каждый длится два-три года. По окончании каждого цикла студент имеет право покинуть вуз с соответствующим дипломом:

I цикл завершается получением диплома об общем университетском или о научно-техническом университетском образовании;
II цикл: первый год – степень лиценциата (после ее получения можно преподавать в средней школе), второй год – степень магистра (это уже полноценное законченное высшее образование). На инженерных факультетах учеба длится три года.
После успешного прохождения обоих циклов можно переходить к написанию и защите диссертации.

США

В США существуют два типа высших учебных заведений – университет и колледж. Система высшего образования здесь также делится на два основных цикла, по окончании которых присваиваются соответствующие степени:

Undergraduate level – длится четыре года и заканчивается получением степени бакалавра. Первые два года – изучение общих дисциплин, затем – специализация;
Graduate level –– длится два года. Выпускник получает степень магистра искусств или степень магистра науки.
Второй цикл обучения возможно пройти только в университете, в колледже его просто нет. Студенты, желающие впоследствии заниматься наукой, обучаются в аспирантуре 3 года, защищают диссертацию, и получают степень доктора.

Вступительных экзаменов в американских вузах нет – студентами становятся по результатам школьного выпускного тестирования.

Местные особенности

Высшее образование в Германии и Франции жестко структурировано, каждая специальность предполагает изучение определенного набора дисциплин. Все вузы достаточно автономны, но при этом находятся под контролем Министерств образования. Особенно это чувствуется во Франции, где учеба в государственном вузе считается намного престижней, чем в частном. А вот в США министерства образования как такового нет, каждый вуз – сам себе голова. Поэтому описать образовательную программу в общем довольно сложно – каждый университет или колледж работает по индивидуальному плану.

Во всех трех странах студенты сами решают, какие лекции посещать, а какие подождут. Безусловно, существует определенный набор предметов, которые просто необходимо изучить. Самая существенная разница между образованием в Европе и в США с точки зрения студентов – в методах обучения. В Германии и Франции основной упор делается на теорию и на самостоятельное изучение предмета. Это значит, что на основе краткого курса лекций и собственных домашних наработок у студента должен сложиться свой собственный взгляд на ту или иную проблему. А вот учеба в Соединенных Штатах славится своей «приземленностью» и практичностью: студент изучает не так много «лишних» дисциплин, а основной упор делает на то, что ему непосредственно пригодится в дальнейшей профессиональной деятельности.

В университетах и Старого и Нового Света царит дух свободы, но не братства. Списывание не преследуется не только преподавателями, но и самими учащимися. Настоящей студенческой дружбы (в нашем смысле слова) здесь тоже не встретишь. Зато в американских вузах студенты и преподаватели часто «на ты», да и в Европе семинарские занятия проходят в более демократичной, чем у нас обстановке.

Платить или не платить – вот в чем вопрос?

Образование и в Германии, и во Франции традиционно бесплатное, но раскошелиться все равно придется. Ваш кошелек значительно облегчат следующие расходы:

авиаперелет,

регистрация,

медицинскую страховка,

проживание (в общежитии или в номере отеля),

питание и учебные пособия.

К тому же, большинство французских и немецких вузов практикуют ежегодные регистрационные сборы со студентов (в среднем – 500 евро) – расходы, которые государственные дотации не покрывают.
Но, если подойти к выбору образовательной программы серьезно, многих финансовых потерь можно будет избежать. Именно от условий программы будет зависеть качество обучения и жизни в другой стране. К примеру, самая популярная в России Немецкая Служба академических обменов (DAAD) гарантирует выплату иностранному студенту ежемесячной стипендии, которая покрывает все необходимые расходы на учебу и отдых.

Вообще, и во Франции, и в Германии обучение иностранных студентов предусмотрено государственными программами. Поэтому немецкие и французские университеты всегда рады принять на стажировку иноземца (в пределах установленной нормы, конечно).

В США высшее образование платное. Каждый университет или колледж принимает иностранных студентов на своих условиях – общих правил нет; но в основном для зачисления в вуз на undergraduate level достаточно просто подтвердить знания английского языка (само собой, необходим аттестат о законченном среднем образовании). А вот аспирантура и магистратура в США бесплатные, причем правительство может профинансировать даже обучение в аспирантуре иностранного студента.

• Система обучения в США очень удобна для тех, кто еще не определился в выборе будущей профессии. Первые год-два занятий в колледже студенты изучают общеобразовательные предметы и выбирают, какая именно область науки или искусства для них наиболее привлекательна.

• В США хорошо развита система профессиональных и академических консультаций. Это значит, что в любом университете и колледже есть специальный отдел, куда каждый студент, в том числе иностранный, может зайти и получить консультацию по какому угодно интересующему его вопросу: финансы, виза, медицина, трудоустройство и т. д.

• Некоторые вузы Германии дают своим студентам официальное разрешение работать в период учебы и каникул (180 дней в году по 4 часа в день). Для этого требуется написать заявление и убедительно доказать, что подработка никоим образом не помешает основному занятию. Само собой, нужно иметь хорошую успеваемость.

• Некоторые немецкие вузы принимают у студентов только документы, полученные через систему «Уни-Ассист». Эта специальная платная служба для обработки и проверки документов, поданных иностранными студентами, объединяет ряд вузов Германии. Стоимость услуг «Уни-Ассист» составляет 50 евро за первый вуз и по 10 евро за каждый дополнительный.

• Французского «бакалавра» не стоит путать с английским или американским. В Англии и США степень бакалавра, как известно, присваивается после окончания четырех курсов университета. Во Франции же эта степень по сути своей – что-то вроде аттестата о законченном среднем образовании у нас, в России.

• Учебный процесс во Франции направлен на воспитание усидчивости и упорства. Недаром во французских университетах пропагандируется изучение немецкого или русского языков с их падежами и многочисленными грамматическими правилами. Экзамены по любому предмету построены так, что для успешной сдачи необходимо посетить все лекции, выучить именно тот материал, который был дан на занятиях.
 

Наталья Илюшина.

Другие матералы рубрики: